See ciniʼ on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "7 0 12 13 10 12 9 16 13 8",
"sense": "compounds",
"word": "acciniʼ bajiʼ"
},
{
"_dis1": "7 0 12 13 10 12 9 16 13 8",
"sense": "compounds",
"word": "acciniʼ biring"
},
{
"_dis1": "7 0 12 13 10 12 9 16 13 8",
"sense": "compounds",
"word": "acciniʼ kodi"
},
{
"_dis1": "7 0 12 13 10 12 9 16 13 8",
"sense": "compounds",
"word": "acciniʼ singaraʼ"
}
],
"forms": [
{
"form": "niciniʼ",
"tags": [
"passive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "acciniʼ"
},
"expansion": "ciniʼ (Lontara spelling ᨌᨗᨊᨗ or 𑻩𑻳𑻨𑻳, semi-transitive acciniʼ, passive niciniʼ)",
"name": "mak-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ci",
"niʼ"
]
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
20
]
],
"english": "He can no longer see.",
"text": "Tenamo nakkulle acciniʼ",
"translation": "He can no longer see.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to see; to have vision or eyesight"
],
"id": "en-ciniʼ-mak-verb-tjRGFFIG",
"links": [
[
"see",
"see"
],
[
"vision",
"vision"
],
[
"eyesight",
"eyesight"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to see; to have vision or eyesight"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
31
]
],
"english": "It has been a month since I saw blood (polite euphemism for being pregnant).",
"raw_tags": [
"polite euphemism for being pregnant"
],
"text": "Sibulammaʼ tacciniʼ ceraʼ",
"translation": "It has been a month since I saw blood (polite euphemism for being pregnant).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to see"
],
"id": "en-ciniʼ-mak-verb-6g1zNN7-",
"links": [
[
"see",
"see"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to see"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 30 8 4 17 10 12 6 5",
"kind": "other",
"name": "Makasar entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 5 49 6 5 6 6 6 6 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 4 53 6 4 6 5 6 6 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "acciniʼ"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "akkacinikang"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "appaciniʼ"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "cinikang"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "ciniʼ-cinikang"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "ciniʼ-cinìki"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "cinìki"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "kacinikang"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "kaciniʼ-cinikang"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "kaciniʼ-ciniʼ"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "paccinikang"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "pacciniʼ"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "pacciniʼ-cinikang"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "paccinìki"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "pacinikang"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "pacinikiang"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "paciniʼ"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "pacinìki"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "pappicinikang"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "pappicinìki"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "pasicinikang"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "pasiciniʼ"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "paticiniʼ-cinìki"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "picinikang"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "picinikiang"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "picinìki"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "piticiniʼ-cinìki"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "siciniʼ"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "siciniʼ-ciniʼ"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "affixations",
"word": "siciniʼ-cinìki"
},
{
"_dis1": "5 0 63 7 0 6 5 4 6 5",
"sense": "reduplications",
"word": "ciniʼ-ciniʼ"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
17
]
],
"english": "To devote oneself to good deeds (to bad deeds).",
"text": "Acciniʼ rigauʼ bajiʼ (rigauʼ kodi)",
"translation": "To devote oneself to good deeds (to bad deeds).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to devote oneself to; to apply oneself to"
],
"id": "en-ciniʼ-mak-verb-ov4axV8g",
"links": [
[
"ri",
"ri#Makasar"
],
[
"devote",
"devote"
],
[
"apply oneself",
"apply oneself"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, with ri) to devote oneself to; to apply oneself to"
],
"raw_tags": [
"with ri"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
11
]
],
"english": "To go visit a sick person.",
"text": "Mange acciniʼ tau garring",
"translation": "To go visit a sick person.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
47,
52
]
],
"english": "The greetings of the karaeng, he ordered me to visit you.",
"text": "Tabeana karaenga nasuro cinikkiʼ",
"translation": "The greetings of the karaeng, he ordered me to visit you.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
13
]
],
"english": "To go welcome newly arrived merchants.",
"text": "Mange acciniʼ padanggang",
"translation": "To go welcome newly arrived merchants.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to visit; to welcome"
],
"id": "en-ciniʼ-mak-verb-F5IN~-oN",
"links": [
[
"visit",
"visit"
],
[
"welcome",
"welcome"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to visit; to welcome"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
12
]
],
"english": "To supervise our peers.",
"text": "Anciniki sangkammanta",
"translation": "To supervise our peers.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to supervise; to oversee"
],
"id": "en-ciniʼ-mak-verb-qrToZIRO",
"links": [
[
"supervise",
"supervise"
],
[
"oversee",
"oversee"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to supervise; to oversee"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
52
]
],
"english": "I want you to write a letter and then find / provide a prince.",
"text": "Kukellaiko appareʼ suraʼ nuacciniʼ anaʼ karaeng",
"translation": "I want you to write a letter and then find / provide a prince.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to seek; to find and provide"
],
"id": "en-ciniʼ-mak-verb-0qv2~-R3",
"links": [
[
"seek",
"seek"
],
[
"find",
"find"
],
[
"provide",
"provide"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to seek; to find and provide"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "mak",
"name": "Finance",
"orig": "mak:Finance",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
7
]
],
"english": "You see my house (idiomatic: my house serves as a pledge).",
"raw_tags": [
"idiomatic: my house serves as a pledge"
],
"text": "Ballakku kiciniʼ",
"translation": "You see my house (idiomatic: my house serves as a pledge).",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
15
]
],
"english": "Your money sees my house (idiomatic: my house serves as collateral for your money).",
"raw_tags": [
"idiomatic: my house serves as collateral for your money"
],
"text": "Ballakku naciniʼ doetta",
"translation": "Your money sees my house (idiomatic: my house serves as collateral for your money).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to serve as collateral or a pledge"
],
"id": "en-ciniʼ-mak-verb-G7CrRC8N",
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"collateral",
"collateral"
],
[
"pledge",
"pledge"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, finance) to serve as collateral or a pledge"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "My words do not refer to that.",
"text": "Taià anjo naciniʼ kanangku",
"translation": "My words do not refer to that.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to refer to; to aim at"
],
"id": "en-ciniʼ-mak-verb-jb3iiklO",
"links": [
[
"refer",
"refer"
],
[
"aim",
"aim"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, of speech) to refer to; to aim at"
],
"raw_tags": [
"of speech"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
42
]
],
"english": "We cannot escape our fate; we must undergo our destiny.",
"text": "Sarenta teatongi takiciniʼ",
"translation": "We cannot escape our fate; we must undergo our destiny.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to experience; to undergo"
],
"id": "en-ciniʼ-mak-verb-bZuRTGVz",
"links": [
[
"experience",
"experience"
],
[
"undergo",
"undergo"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to experience; to undergo"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
28
]
],
"english": "When I saw you, I considered you an Indo-Chinese.",
"text": "Kuciniʼ babaʼ-babakko",
"translation": "When I saw you, I considered you an Indo-Chinese.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
23
]
],
"english": "The karaeng now regards me as an opponent.",
"text": "Naciniʼ balimaʼ karaenga",
"translation": "The karaeng now regards me as an opponent.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to consider or regard as"
],
"id": "en-ciniʼ-mak-verb-Ho~Z~VKg",
"links": [
[
"consider",
"consider"
],
[
"regard",
"regard"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to consider or regard as"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈciniʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈcçi.niʔ]"
}
],
"word": "ciniʼ"
}
{
"categories": [
"Makasar entries with incorrect language header",
"Makasar lemmas",
"Makasar verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"sense": "affixations",
"word": "acciniʼ"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "akkacinikang"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "appaciniʼ"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "cinikang"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "ciniʼ-cinikang"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "ciniʼ-cinìki"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "cinìki"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "kacinikang"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "kaciniʼ-cinikang"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "kaciniʼ-ciniʼ"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "paccinikang"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "pacciniʼ"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "pacciniʼ-cinikang"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "paccinìki"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "pacinikang"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "pacinikiang"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "paciniʼ"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "pacinìki"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "pappicinikang"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "pappicinìki"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "pasicinikang"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "pasiciniʼ"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "paticiniʼ-cinìki"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "picinikang"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "picinikiang"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "picinìki"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "piticiniʼ-cinìki"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "siciniʼ"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "siciniʼ-ciniʼ"
},
{
"sense": "affixations",
"word": "siciniʼ-cinìki"
},
{
"sense": "reduplications",
"word": "ciniʼ-ciniʼ"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "acciniʼ bajiʼ"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "acciniʼ biring"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "acciniʼ kodi"
},
{
"sense": "compounds",
"word": "acciniʼ singaraʼ"
}
],
"forms": [
{
"form": "niciniʼ",
"tags": [
"passive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "acciniʼ"
},
"expansion": "ciniʼ (Lontara spelling ᨌᨗᨊᨗ or 𑻩𑻳𑻨𑻳, semi-transitive acciniʼ, passive niciniʼ)",
"name": "mak-verb"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ci",
"niʼ"
]
}
],
"lang": "Makasar",
"lang_code": "mak",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Makasar intransitive verbs",
"Makasar terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
17,
20
]
],
"english": "He can no longer see.",
"text": "Tenamo nakkulle acciniʼ",
"translation": "He can no longer see.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to see; to have vision or eyesight"
],
"links": [
[
"see",
"see"
],
[
"vision",
"vision"
],
[
"eyesight",
"eyesight"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to see; to have vision or eyesight"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Makasar terms with usage examples",
"Makasar transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
28,
31
]
],
"english": "It has been a month since I saw blood (polite euphemism for being pregnant).",
"raw_tags": [
"polite euphemism for being pregnant"
],
"text": "Sibulammaʼ tacciniʼ ceraʼ",
"translation": "It has been a month since I saw blood (polite euphemism for being pregnant).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to see"
],
"links": [
[
"see",
"see"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to see"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Makasar intransitive verbs",
"Makasar terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
17
]
],
"english": "To devote oneself to good deeds (to bad deeds).",
"text": "Acciniʼ rigauʼ bajiʼ (rigauʼ kodi)",
"translation": "To devote oneself to good deeds (to bad deeds).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to devote oneself to; to apply oneself to"
],
"links": [
[
"ri",
"ri#Makasar"
],
[
"devote",
"devote"
],
[
"apply oneself",
"apply oneself"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, with ri) to devote oneself to; to apply oneself to"
],
"raw_tags": [
"with ri"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Makasar terms with usage examples",
"Makasar transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
11
]
],
"english": "To go visit a sick person.",
"text": "Mange acciniʼ tau garring",
"translation": "To go visit a sick person.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
47,
52
]
],
"english": "The greetings of the karaeng, he ordered me to visit you.",
"text": "Tabeana karaenga nasuro cinikkiʼ",
"translation": "The greetings of the karaeng, he ordered me to visit you.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
13
]
],
"english": "To go welcome newly arrived merchants.",
"text": "Mange acciniʼ padanggang",
"translation": "To go welcome newly arrived merchants.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to visit; to welcome"
],
"links": [
[
"visit",
"visit"
],
[
"welcome",
"welcome"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to visit; to welcome"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Makasar terms with usage examples",
"Makasar transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
12
]
],
"english": "To supervise our peers.",
"text": "Anciniki sangkammanta",
"translation": "To supervise our peers.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to supervise; to oversee"
],
"links": [
[
"supervise",
"supervise"
],
[
"oversee",
"oversee"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to supervise; to oversee"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Makasar terms with usage examples",
"Makasar transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
27,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
38,
52
]
],
"english": "I want you to write a letter and then find / provide a prince.",
"text": "Kukellaiko appareʼ suraʼ nuacciniʼ anaʼ karaeng",
"translation": "I want you to write a letter and then find / provide a prince.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to seek; to find and provide"
],
"links": [
[
"seek",
"seek"
],
[
"find",
"find"
],
[
"provide",
"provide"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to seek; to find and provide"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Makasar terms with usage examples",
"Makasar transitive verbs",
"mak:Finance"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
7
]
],
"english": "You see my house (idiomatic: my house serves as a pledge).",
"raw_tags": [
"idiomatic: my house serves as a pledge"
],
"text": "Ballakku kiciniʼ",
"translation": "You see my house (idiomatic: my house serves as a pledge).",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
15
]
],
"english": "Your money sees my house (idiomatic: my house serves as collateral for your money).",
"raw_tags": [
"idiomatic: my house serves as collateral for your money"
],
"text": "Ballakku naciniʼ doetta",
"translation": "Your money sees my house (idiomatic: my house serves as collateral for your money).",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to serve as collateral or a pledge"
],
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"collateral",
"collateral"
],
[
"pledge",
"pledge"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, finance) to serve as collateral or a pledge"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [
"Makasar terms with usage examples",
"Makasar transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
21
]
],
"english": "My words do not refer to that.",
"text": "Taià anjo naciniʼ kanangku",
"translation": "My words do not refer to that.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to refer to; to aim at"
],
"links": [
[
"refer",
"refer"
],
[
"aim",
"aim"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, of speech) to refer to; to aim at"
],
"raw_tags": [
"of speech"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Makasar terms with usage examples",
"Makasar transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
26
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
35,
42
]
],
"english": "We cannot escape our fate; we must undergo our destiny.",
"text": "Sarenta teatongi takiciniʼ",
"translation": "We cannot escape our fate; we must undergo our destiny.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to experience; to undergo"
],
"links": [
[
"experience",
"experience"
],
[
"undergo",
"undergo"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to experience; to undergo"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Makasar terms with usage examples",
"Makasar transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
18,
28
]
],
"english": "When I saw you, I considered you an Indo-Chinese.",
"text": "Kuciniʼ babaʼ-babakko",
"translation": "When I saw you, I considered you an Indo-Chinese.",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
16,
23
]
],
"english": "The karaeng now regards me as an opponent.",
"text": "Naciniʼ balimaʼ karaenga",
"translation": "The karaeng now regards me as an opponent.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to consider or regard as"
],
"links": [
[
"consider",
"consider"
],
[
"regard",
"regard"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to consider or regard as"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈciniʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈcçi.niʔ]"
}
],
"word": "ciniʼ"
}
Download raw JSONL data for ciniʼ meaning in All languages combined (9.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Lontara spelling ᨌᨗᨊᨗ or 𑻩𑻳𑻨𑻳",
"path": [
"ciniʼ"
],
"section": "Makasar",
"subsection": "verb",
"title": "ciniʼ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: semi-transitive acciniʼ",
"path": [
"ciniʼ"
],
"section": "Makasar",
"subsection": "verb",
"title": "ciniʼ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-20 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.